MS. Florent. Riccardianus 904 contains a fragment of a Latin translation of Homer’s Iliad (book I, vv. 1-525) written by Bartolomeo Della Fonte (1446-1513). This text, which I publish here with the few accompanying glosses and scholia, appears to be a revision of the version made by Leontius Pilatus in the early 1360’s.

Un esperimento di traduzione di Bartolomeo Fonzio: la retractatio della versione di Iliade I 1-525 di Leonzio Pilato

SILVANO, Luigi
2011-01-01

Abstract

MS. Florent. Riccardianus 904 contains a fragment of a Latin translation of Homer’s Iliad (book I, vv. 1-525) written by Bartolomeo Della Fonte (1446-1513). This text, which I publish here with the few accompanying glosses and scholia, appears to be a revision of the version made by Leontius Pilatus in the early 1360’s.
2011
11
225
268
Bartolomeo Fonzio; Leonzio Pilato; Iliade
Silvano, Luigi
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
MEG 11.Silvano.pdf

Accesso aperto

Descrizione: estratto
Tipo di file: POSTPRINT (VERSIONE FINALE DELL’AUTORE)
Dimensione 6.11 MB
Formato Adobe PDF
6.11 MB Adobe PDF Visualizza/Apri

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/2318/1515771
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact