Automated SEM‐EDS pottery classification based on minero‐chemical quantitative parameters: An application on ancient Greek pottery from Adrano (NE Sicily, Italy)