This contribution presents a publication tool for digital edition, EVT – Edition Visualization Tachnology, developed by the University of Pisa. Born as a visualizer for a diplomatic edition to be visualized with the reproduction of the manuscript, the Digital Vercelli Book, EVT has subsequently evolved in a powerful and flexible software, which is able to publish digital critical editions as well. In the last part some comments about the latest specifications are proposed, such as the visualisation of the collating of a manuscript, the integration between diplomatic and critical editions, and the future perspectives of the project. In addition, briefly describing the technical specifications of EVT, the article focuses on the issues of modelling a text and the XML/TEI coding, that is the standard for digital critical editions. Then it presents the way in which the different parts of a critical edition are processed and visualized by the software.

La visualizzazione di edizioni digitali con EVT: una soluzione per edizioni diplomatiche e critiche

Roberto Rosselli Del Turco
First
;
2019-01-01

Abstract

This contribution presents a publication tool for digital edition, EVT – Edition Visualization Tachnology, developed by the University of Pisa. Born as a visualizer for a diplomatic edition to be visualized with the reproduction of the manuscript, the Digital Vercelli Book, EVT has subsequently evolved in a powerful and flexible software, which is able to publish digital critical editions as well. In the last part some comments about the latest specifications are proposed, such as the visualisation of the collating of a manuscript, the integration between diplomatic and critical editions, and the future perspectives of the project. In addition, briefly describing the technical specifications of EVT, the article focuses on the issues of modelling a text and the XML/TEI coding, that is the standard for digital critical editions. Then it presents the way in which the different parts of a critical edition are processed and visualized by the software.
2019
16
148
173
https://www.rivisteweb.it/doi/10.7385/99301
Textual criticism, Digital philology, Digital scholarly editions, critical apparatus, XML/TEI markup, software development
Roberto Rosselli Del Turco; Chiara Di Pietro
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Rosselli Del Turco_Di Pietro 2020 - La visualizzazione di edizioni digitali con EVT: una soluzione per edizioni diplomatiche e critiche (Ecdotica 16 2019 Questioni).pdf

Accesso riservato

Descrizione: Articolo.
Tipo di file: PDF EDITORIALE
Dimensione 2.01 MB
Formato Adobe PDF
2.01 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/2318/1759005
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact