Vibrational properties of MBH4 and MBF4 crystals (M=Li, Na, K): a combined ab-initio, infrared and Raman study