Pierre-Louis Ginguené (1748-1816) e l’identità nazionale italiana nel contesto culturale europeo

I rapporti culturali tra Francia e Italia, e l'intero scenario culturale europeo tra Settecento e Ottocento sono egregiamente rappresentati dalla figura e dall'opera di Ginguené, giornalista, critico letterario, storico, poeta e musicologo che ha svolto un ruolo rilevante nel dialogo tra i due paesi. I rapporti tra Ginguené e l'Italia vengono qui ricostruiti attraverso il confronto tra testimonianze e documenti conservati presso biblioteche e archivi francesi e italiani, collocando il contributo dello studioso nel quadro della storiografia e critica letteraria, e nel contesto delle discussioni sulla lingua tra Sette e Ottocento, basandosi sulla sua opera maggiore, l’Histoire littéraire d'Italie, e sui suoi interventi sulla stampa periodica. Ne emergono la modernità nel “leggere” e nell'affrontare lo studio della letteratura e nell'impostare la storia letteraria, e il decisivo passaggio dal concetto di Storia della Letteratura universale alla definizione di Storie letterarie nazionali.