Angular momentum redistribution and spin tilt during N-body collapse: phenomenological implications