La scoperta di un'identico episodio romanzesco che introduce un identico motivo narrativo nel "Genji Monogatari" di Murasaki Shikibu e nella "Recherche du Temps perdu" di Marcel Proust avvia un'indagine comparativa su temi e strutture dei due grandi romanzi, la cui somiglianza - al di là dell'infinita distanza che li dovrebbe separare per ragioni cronologiche, estetiche e culturali, - ha spesso colpito i critici. Questo primo saggio mette a confronto i due testi rilevandone alcuni caratteri fondamentali; in un saggio più tardo l'analisi continuerà evidenziando e documentando anche l'ipotesi di una conoscenza, da parte di Proust, di alcuni episodi del "Genji".
Il viso, il naso: fra Marcel Proust e Murasaki Shikibu
GIAVERI, Maria Teresa
2006-01-01
Abstract
La scoperta di un'identico episodio romanzesco che introduce un identico motivo narrativo nel "Genji Monogatari" di Murasaki Shikibu e nella "Recherche du Temps perdu" di Marcel Proust avvia un'indagine comparativa su temi e strutture dei due grandi romanzi, la cui somiglianza - al di là dell'infinita distanza che li dovrebbe separare per ragioni cronologiche, estetiche e culturali, - ha spesso colpito i critici. Questo primo saggio mette a confronto i due testi rilevandone alcuni caratteri fondamentali; in un saggio più tardo l'analisi continuerà evidenziando e documentando anche l'ipotesi di una conoscenza, da parte di Proust, di alcuni episodi del "Genji".
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
