Bertolucci e la formazione del linguaggio poetico novecentesco