New data on the crystal-chemistry of fluoborite by means of SREF, SIMS and EMP analysis