Cross-fun: developing cultural versatility through effective use of appropriate comic material