H. Dziechcinska, O staropolskich dziennikach podrozy