Il cinema americamo classico, 1930-1960. Evoluzione e declino dello studiosystem