Claire Blanche-Benveniste et le principe d'immanence

L’objectif de cet article est de situer l’oeuvre de Claire Blanche-Benveniste par rapport aux courants majeurs de la linguistique du XXe siècle, grâce à l’utilisation du principe épistémologique d’immanence, associé à la linguistique en tant que science depuis le Cours de linguistique générale de Saussure. Ce principe, qui fait l’objet d’un consensus théorique généralisé, a reçu en fait par la suite des interprétations souvent divergentes. L’analyse permet ainsi de montrer la continuité et l’originalité de l’approche de l’illustre linguiste. Claire Blanche-Benveniste and the principle of immanence The aim of this article is to place the work of Claire Blanche-Benveniste with respect to the linguistic mainstream in 1900’s. The epistemological principle of immanence, associated to linguistics as a science since the Cours de Linguistique Générale di Saussure is considered. However, this principle, theoretically shared by all linguists, has often been interpreted antithetically. Analysis will provide evidence of the continuity and originality of the famous linguist’s approach