Compounds between syntax and lexicon