Estimating influence of environmental quality and management of channels on survival of a threatened endemic quillwort