Campanella e Machiavelli: indagine su un caso di dissimulazione