Virtual help for real surgery: the case of awake surgery.