Separazione in casa, separazione di fatto e addebito

A partire dalla sentenza annotata (Cass. 5.2.2008, n. 2740), lo scritto analizza i presupposti dell’addebito in sede di separazione giudiziale, alla luce della regola operativa, ormai consolidata, che ai fini della pronuncia esige l’accertamento di un preciso nesso causale tra l’agire del coniuge e l’intollerabilità della convivenza. In tale contesto, l’indagine si focalizza sull’efficacia dirimente eventualmente ascrivibile alla separazione di fatto e, ancor prima, alla condizione in cui si trovano i “separati in casa”: vale a dire i coniugi che permangono a vivere sotto lo stesso tetto ma in camere separate e - senza più rapporti sentimentali e affettivi - come due estranei conducono ormai vite parallele.