Arcipelago giovanile e trasformazione della società civile