Stratégies discursives et épistolaires: les lettres de Milady Montague et de l'Abbé Sevin

Cette étude se veut une analyse de la façon dont deux voyageurs du XVIIIe siècle, Lady Mary Wortley-Montague et l’Abbé Sevin, ont présenté l’objet de leurs lettres, le monde ottoman, selon deux stratégies très différentes. Pour restituer ces deux divergentes stratégies discursives à l’intérieur d’un même genre de discours (la lettre de voyage), nous nous sommes servie de l’Analyse du discours française, discipline interprétative centrée sur le discours en tant qu’activité des sujets. Cela nous a permis de dévoiler les mécanismes énonciatifs et donc les stratégies à la base du dit des deux voyageurs, à savoir les positionnements des auteurs par rapport aux genres de discours, à l'interlocuteur et à l'objet de leur discours.