Posterior asymptotics of nonparametric location-scale mixtures for multivariate density estimation