Coclustering Under Gene Ontology Derived Constraints for Pathway Identification