Il corpus VALICO di non italofoni e il suo corpus di controllo VINCA di italofoni offrono una serie di esempi con "sembra che". Usato dai non italofoni come un "forse" e quindi seguito da verbi all'indicativo e con costruzioni derivanti dall'interferenza della lingua madre che presenta un soggetto pronominale ( inglese it tedesco es francese il ) "placeholder".
Sembra che e subordinate soggettive. Primi sondaggi in italiano L2 scritto
MARELLO, Carla
2013-01-01
Abstract
Il corpus VALICO di non italofoni e il suo corpus di controllo VINCA di italofoni offrono una serie di esempi con "sembra che". Usato dai non italofoni come un "forse" e quindi seguito da verbi all'indicativo e con costruzioni derivanti dall'interferenza della lingua madre che presenta un soggetto pronominale ( inglese it tedesco es francese il ) "placeholder".File in questo prodotto:
File | Dimensione | Formato | |
---|---|---|---|
sembra che +frase.pdf
Accesso aperto
Tipo di file:
POSTPRINT (VERSIONE FINALE DELL’AUTORE)
Dimensione
88.44 kB
Formato
Adobe PDF
|
88.44 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.