Ambivalenza dell’«Otello» rossiniano