Half-flat structures inducing Einstein metrics on homogeneous spaces