Combining label-free and fluorescence operation of Bloch surface wave optical sensors