Ex vivo manipulation of bone marrow cells to rescue uremia-induced dysfunction for autologous therapy