Fifres et tambours du Carnaval historique de la ville d'Ivrea

[...] “Un carnaval différent de tous les autres et quand même égal à tous les autres” : nous souhaitons ouvrir notre intervention par cette définition du Carnaval d’Ivrea formulée par Roberto Leydi pour souligner la présence d’éléments communs d’un canevas populaire (le déguisement et le travestissement, la suspension et le renversement des règles, le symbolisme rituel du renouveau cyclique) associés à la complexité de formes spécifiques de la fête et prédominantes à travers l’Histoire. Le Carnaval d’Ivrea est maintenant célébré par les chroniques nationales pour ses dimensions importantes dans les cinquante dernières années, par la “bataille des oranges”, compétition dérivée d’un rituel plus archaïque, lance- ment cérémoniel d’objets aux sens multiples et chargé d’une vraie représentativité culturelle. [...] Au cours de 2005 et 2006, nous avons réalisé la transcription intégrale du répertoire des Fifres et Tambours. Le travail s’est structuré en plusieurs phases. Les principales sources pour les transcriptions ont été les enregistrements sur le terrain, avec les musiques en cours d’exécution. Ensuite vint l'écoute d’enregistrements historiques, et enfin plusieurs heures d’enregistrements réalisés avec chaque instrumentiste. Comme d'habitude dans les répertoires de tradition orale, les versions proposées ne sont pas stables au cours du temps : les transcriptions ne constituent donc qu'une photographie prise en 2006 de l’état actuel d'un répertoire vivant et toujours en transformation. [...]