"In qualunque lingua sia scritta". Miscellanea di studi sulla fortuna della novella nell'Europa del Rinascimento e del Barocco

La fortuna francese delle Facezie di Poggio Bracciolini; Pierangela Adinolfi «Nichts-für-ungut»: satira, ironia e polemica religiosa in alcuni componimenti di Hans Sachs; Raffaele Cioffi Tra narrazione e trattato morale: la questione dell’onore negli Ecatommiti di Giraldi Cinzio; Chiara Fenoglio Gli ortaggi di settembre e La Zucca del Doni en Spañol; Daniela Capra. Le Horas de recreación di Vicente de Millis; Iole Scamuzzi. Hierónymo de Mondragón traduttore de L’hore di ricreatione di Messer Lodovico Guicciardini Patritio Fiorentino; Maria Consolata Pangallo Traduzioni addomesticanti: Lope de Vega e l’adattamento teatrale di Decameron x 10; Guillermo Carrascón «Fa di me ciò che ti piace», ossia come A. Zeno adattò la storia di Griselda in un libretto; Liana Püschel