Assessing the formation of weak sodium complexes with negatively charged ligands