La dolce vita e La grande bellezza: una “bella confusione”. La lingua del cinema, tra citazione e riuso

Sono molte le parole e le espressioni che dobbiamo al cinema e che oggi ci appaiono pienamente integrate nella lingua. Accanto a questo patrimonio stabile, di cui spesso il parlante non è in grado di riconoscere il riferimento puntuale, esiste un’ampia rete di rimandi testuali – e intertestuali – veicolati dal cinema e destinati a trovare grande risonanza attraverso l’apporto mediatico. La comunicazione si propone di esaminare questo fenomeno, puntando l’attenzione sui procedimenti di citazione e riuso che contribuiscono a dilatare il significato del testo.