Scrivere il dialetto: lo stile e la tecnica esemplari di N.G. De Donno