Unioni civili e presunta licenza d'infedeltà