Per interazione (Interaktion) si intende qui il processo di relazione bidirezionale che avviene nello scambio verbale tra due o più individui mediante alternanza di turni e che ne rende possibile la comunicazione. Il capitolo presenta i principali aspetti relativi all’interazione nel dialogo spontaneo, partendo dalle caratteristiche generali del parlato, per passare all’analisi dei mezzi linguistici specifici di cui il tedesco dispone per esprimere la dialogicità e l’interazione tra i partecipanti. Dopo una breve presentazione delle componenti centrali della conversazione, ossia l’interattività e l’intenzionalità (4.1), e dei loro micro-tratti (4.1.1 e 4.1.2), l’analisi verterà sull’organizzazione sequenziale del parlato (4.2) e sulla descrizione delle sequenze (4.2.1), per poi prendere in esame l’alternanza dei turni (4.3) e più nel dettaglio le unità costitutive dei turni (4.3.1) e i meccanismi che li regolano (4.3.2), con attenzione particolare al processo di negoziazione del significato attraverso il meccanismo delle riparazioni (4.4).

L’interazione nel dialogo spontaneo

CINATO, Lucia
2017-01-01

Abstract

Per interazione (Interaktion) si intende qui il processo di relazione bidirezionale che avviene nello scambio verbale tra due o più individui mediante alternanza di turni e che ne rende possibile la comunicazione. Il capitolo presenta i principali aspetti relativi all’interazione nel dialogo spontaneo, partendo dalle caratteristiche generali del parlato, per passare all’analisi dei mezzi linguistici specifici di cui il tedesco dispone per esprimere la dialogicità e l’interazione tra i partecipanti. Dopo una breve presentazione delle componenti centrali della conversazione, ossia l’interattività e l’intenzionalità (4.1), e dei loro micro-tratti (4.1.1 e 4.1.2), l’analisi verterà sull’organizzazione sequenziale del parlato (4.2) e sulla descrizione delle sequenze (4.2.1), per poi prendere in esame l’alternanza dei turni (4.3) e più nel dettaglio le unità costitutive dei turni (4.3.1) e i meccanismi che li regolano (4.3.2), con attenzione particolare al processo di negoziazione del significato attraverso il meccanismo delle riparazioni (4.4).
Grammatica del tedesco parlato
Pisa University Press
95
114
978-88-6741-810-7
varietà della lingua parlata, tedesco parlato, interazione, dialogo spontaneo, linguistica contrastiva tedesco-italiano
Cinato, Lucia
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
L'interazione nel dialogo spontaneo.pdf

Accesso riservato

Descrizione: articolo principale
Tipo di file: PREPRINT (PRIMA BOZZA)
Dimensione 751.99 kB
Formato Adobe PDF
751.99 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/2318/1651579
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact