Traduire le pouvoir, le pouvoir de traduire - Présentation