Estimating capabilities with random scale models. Women’s freedom of movement