On the characterization of color-centre single photon emitters in diamond