Eigenvalues for double phase variational integrals