An apple between folktales, rumors, and novellas: Malalas 14.8 and its oriental parallels