Analysis of the environmental and host-related factors affecting the distribution of the tick Dermacentor marginatus