Philippe Forest et la tierce forme, ou bien le roman (auto)critique

L’article étudie le statut générique de l’œuvre littéraire de Philippe Forest, à la lumière de la notion de tierce forme proposée par Roland Barthes au cours d’une conférence prononcée au Collège de France le 19 octobre 1978. L’analyse se concentre surtout sur la réécriture de son premier roman, L’enfant éternel – publié à Paris chez Gallimard en 1997 – , tentative de réécriture que Philippe Forest met en chantier dix ans plus tard par l’effet d’une réflexion autocritique concernant le choix du roman fait à l’époque du désastre, au moment du deuil, et d’où est sorti un livre, Tous les enfants sauf un (Paris, Gallimard, 2007) qui, sans cesser d’être un roman, est en même temps un essai : « aucun des deux ou les deux à la fois ». L’article examine aussi le rôle joué, dans ce processus de réécriture sous forme d’autocritique, par la traduction en italien des ouvrages de Forest, lieu possible d’une objectivation de l’écriture pour un auteur s’exprimant toujours à la première personne mais à partir de la mise en question de cette dernière.