Le rovine e le catastrofi della storia. Considerazioni su una metafora influente