La comunicazione turistica è una forma di comunicazione spaziale, una comunicazione sullo spazio nello spazio: senza il movimento dei turisti e senza la presenza di oggetti ed entità rilevanti da illustrare nello spazio visivo questo tipo di comunicazione istituzionale non potrebbe esistere (Stukenbrock/Birkner 2010: 214). Il presente capitolo si propone di analizzare le strategie di localizzazione deittica in due generi comunicativi fortemente ancorati allo spazio: l’audioguida e la visita guidata in lingua tedesca. L’analisi terrà conto di fattori quali la struttura interattiva, le differenti forme di co-presenza dei partecipanti, il diverso utilizzo dello spazio da parte degli interagenti, coniugando la tradizionale analisi con gli strumenti della linguistica testuale al metodo dell’analisi conversazionale.

‘Mostrare, vedere, identificare’: l’orientamento spaziale in visite guidate e audioguide in lingua tedesca

Marcella Costa;Miriam Ravetto
2018

Abstract

La comunicazione turistica è una forma di comunicazione spaziale, una comunicazione sullo spazio nello spazio: senza il movimento dei turisti e senza la presenza di oggetti ed entità rilevanti da illustrare nello spazio visivo questo tipo di comunicazione istituzionale non potrebbe esistere (Stukenbrock/Birkner 2010: 214). Il presente capitolo si propone di analizzare le strategie di localizzazione deittica in due generi comunicativi fortemente ancorati allo spazio: l’audioguida e la visita guidata in lingua tedesca. L’analisi terrà conto di fattori quali la struttura interattiva, le differenti forme di co-presenza dei partecipanti, il diverso utilizzo dello spazio da parte degli interagenti, coniugando la tradizionale analisi con gli strumenti della linguistica testuale al metodo dell’analisi conversazionale.
La comunicazione orale nel turismo. Analisi di generi testuali
CERLIS
CERLIS Series
7
15
36
978-88-97413-22-6
https://aisberg.unibg.it/handle/10446/134328#.XGspS7j_pPY
referenza spaziale, comunicazione turistica, audioguide
Marcella Costa; Miriam Ravetto
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
CERLIS 7_intero volume_definitivo.pdf

accesso aperto

Descrizione: Volume completo
Tipo di file: PDF EDITORIALE
Dimensione 2.59 MB
Formato Adobe PDF
2.59 MB Adobe PDF Visualizza/Apri

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: http://hdl.handle.net/2318/1693275
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact