Ferruccio Masini, Lo scriba del Caos. Interpretazione di Nietzsche