Jean Miélot, translateur interlingual, intralingual et intersémiotique