Prioritization of genes driving congenital phenotypes of patients with de novo genomic structural variants