Farm productive contexts and the dynamics of bovine viral diarrhea (BVD) transmission