The Case of Formic Acid on Anatase TiO2(101): Where is the Acid Proton?