Following an overview of Super Tuscan wines, this study aims at providing a definition of the pseudo-Anglicism ‘Super Tuscan’. In addition, by resorting to lexicographic and corpus data, the frequency of ‘Super Tuscan’ is measured, its spelling variants are traced and the date of first attestation in both Italian and English is determined. Finally, this article considers whether the term ‘Super Tuscan’ might have turned, via de-terminologization, into a word also known and used by non-connoisseurs.

“Drink wine, not labels”: A lexicologist’s insight into ‘Super Tuscans’

Cristiano Furiassi
2019-01-01

Abstract

Following an overview of Super Tuscan wines, this study aims at providing a definition of the pseudo-Anglicism ‘Super Tuscan’. In addition, by resorting to lexicographic and corpus data, the frequency of ‘Super Tuscan’ is measured, its spelling variants are traced and the date of first attestation in both Italian and English is determined. Finally, this article considers whether the term ‘Super Tuscan’ might have turned, via de-terminologization, into a word also known and used by non-connoisseurs.
2019
XXVIII
2
29
43
http://www.analisilinguisticaeletteraria.eu/wp-content/uploads/2020/01/ALL_2_2019_“Drink-wine-not-labels”_A-lexicologist’s-insight-into.pdf
corpora, dictionaries, false Anglicisms, Super Tuscan, wine terminology
Cristiano Furiassi
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
2019_Furiassi_Drink Wine not Labels_ALL.pdf

Accesso aperto

Descrizione: 2019_Furiassi_Drink Wine not Labels_ALL
Tipo di file: PDF EDITORIALE
Dimensione 9.18 MB
Formato Adobe PDF
9.18 MB Adobe PDF Visualizza/Apri

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/2318/1725451
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact