Going bananas in East Africa (literature and beyond)